12月26日
是万象万荣高速公路正式开通后迎来的首个周末
老挝很多民众趁着周末
体验一下老挝首个高速公路
结果……
大！堵！车！
堵了几公里……
网友评论：弄个ETC！
高速公路ECT可以快捷通过收费站不用现金支付，减少操作流程，节省时间
老挝的ETC如何办理呢？老挝媒体LAO YOUTH RADIO就转发了网友Tui Nitavanh分享了自己的ETC办理攻略。办理ETC卡的步骤很简单，只需5分钟
办理地点：万象高速路旁收费站办公楼2楼3号房间服务窗口进行办理。充值额度：ETC卡内最低须充500万基普使用期限：可长达10年的时间。所需文件：（1）身份证、护照或户口本复印件：（2）本人照片；（3）驾驶证；（4）车辆行驶证等相关证明；（5）驾驶车辆车头、车尾的照片；（6）办理ETC卡的车辆须到办理现场。办理时间：5分钟左右即可完成办理手续
办理完成后就可将ETC卡和OBU设备安装于车辆前挡风玻璃上，当车辆行驶至收费站处，拦截杆就会自动抬起，驾驶员即可以享受“不用停车收费”的VIP服务！
问题来了
万万高速通行费到底怎么收？
在万万高速万象收费站路牌，竖立了一个关于万万高速收费明细的通告牌，介于全文都是以老挝文书写，为方便广大在老华人了解万万高速的收费情况，本网对应翻译成中文，仅供参考：
1.1货车计重收费（基普/吨/千米）
类型
|
重量
|
费率
（kip）
|
计算说明
|
|
1类
|
≤2T
|
600
|
车辆类型×L
|
|
2类
|
2T＜Gi≤5T
|
1000
|
|
3类
|
5T＜Gi≤10T
|
1400
|
|
4类
|
10T＜Gi≤15T
|
2000
|
|
5类
|
15T＜Gi≤20T
|
2600
|
20×L×1300+（（700/1300+1）-Gi/40）×（Gi-20）×L×1300
|
|
20T＜Gi≤40T
|
1300
~700
|
|
≥40T
|
700
|
20×L×1300+（Gi-20）×L×700
|
备注：Gi是货车总重；L是行驶路程
1.2客车计费系统及类型划分（基普/千米）
类型
|
座位数量
|
费率（kip）
|
|
1类车
|
≤7座
|
600
|
|
2类车
|
8~19座
|
1000
|
|
3类车
|
20~39座
|
1400
|
|
4类车
|
≥40座
|
2000
|
2.超重部分收费标准
类型
|
费率
（kip）
|
计算说明
|
|
超过30%＜Gi
|
1300
|
Gi×L×1300
|
|
超过30%≤Gi≤100%
|
3900
~7800
|
1.3W×L×1300+（Gi-1.3W）×（3+3×（Gi-1.3W）/（2W-1.3W））×L×1300
|
|
超过100%＜Gi
|
7800
|
1.3W×L×1300+（Gi-1.3W）×6×L×1300
|
备注：Gi是货车总重，L是行驶路程，W是高速行驶承重标准
3.车轴数量及总重标准根据老挝公共工程与交通运输部2013年9月26日签发的编号13848号文件，允许货车最高总重，包括车轴重量及车总重，计算两个部分作为标准。
类型：2车轴车辆：W≤18.20T；3车轴车辆：W≤27.30T；4车轴车辆：W≤36.40T；5车轴车辆：W≤41.40T；6车轴车辆：W≤49.60T备注：W是高速公路通行承重能力标准
发布时间：2020年12月20日。
特别提醒：上述翻译稿仅供参考，具体请参照老中联合高速公路开发有限公司相关文件原文。
来源 | 老挝资讯网
综合LAO YOUTH RADIO
编译 | 老挝资讯网翻译组 本站编辑图片有删减