天张彩云贺新岁，地涌琼浆醉春风。值此岁序更迭、新春佳节来临之际，中共西双版纳州委、西双版纳州人民政府向全州广大工人、农民、知识分子、各级干部和离退休老同志，向各民主党派、工商联、人民团体和无党派人士，向驻州军警部队官兵、退役军人、烈军属，向关心支持西双版纳经济社会发展的各界朋友，致以节日的祝福和诚挚的问候！

过去的一年，是西双版纳发展征程上具有里程碑意义的一年。面对艰巨繁重的改革发展稳定任务特别是突如其来的新冠肺炎疫情冲击，州委、州政府团结带领全州各族干部群众，坚决贯彻落实习近平总书记重要指示批示精神和党中央决策部署、省委省政府工作要求，奋力完成“十三五”规划目标任务，疫情防控取得重大战略成果，在全省较早实现确诊和疑似病例“双清零”，面对外防输入压力全省最大、隔离人数全省最多的严峻形势，坚决守好国门、把住关口，为全州经济社会发展赢得了主动，为全省全国疫情防控大局作出了贡献，谱写了一曲曲感人肺腑的全民“抗疫”之歌；决战脱贫攻坚取得决定性成就，脱贫攻坚成效和东西部扶贫协作考核等次均为“好”，顺利通过国家普查“大考”，中央政治局常委、全国政协主席汪洋对曼班三队扶贫工作作出批示，并作为云南省扶贫重大典型广泛深入宣传报道；经济总量取得历史性突破，地区生产总值增长3.6%，阔步迈上600亿元新台阶，乳胶、稻米、肉牛精深加工实现“零”的突破，以告庄西双景为代表的夜间经济连获央视“点赞”；综合交通取得突破性进展，景海高速建成通车，“县县通高速”梦想成真，高速公路通车里程由不足100公里提高到360公里，中老铁路预计今年内通车，各族群众期盼多年的“铁路梦”即将实现；民生福祉取得新改善，人均地区生产总值和居民人均可支配收入比2010年翻了一番，城乡居民收入差距全省最小，景洪市荣获第六届全国文明城市荣誉称号，各族群众获得感、幸福感、安全感不断增强。

这些成绩的取得，是以习近平同志为核心的党中央亲切关怀的结果，是省委省政府正确领导的结果，是全州社会各界全力支持和各族干部群众团结奋斗的结果，浸透着每一位西双版纳人的辛勤汗水。州委、州政府向你们表示衷心的感谢，并致以崇高的敬意！

潮头登高再击桨，无边胜景在前头。2021年是中国共产党成立100周年，是开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的开局之年，是实施“十四五”规划的起步之年，是建设富裕美丽开放幸福西双版纳的关键之年。进入新阶段，踏上新征程，让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，牢牢把握重大战略机遇，贯彻新发展理念，构建新发展格局，实现高质量发展，以不畏艰险、锐意进取的奋斗韧劲，在全面建设社会主义现代化国家新征程上奋勇前进，以优异成绩热烈庆祝中国共产党成立100周年。

祝大家新春快乐、身体健康、工作顺利、阖家幸福！

中共西双版纳州委

西双版纳州人民政府

2021年2月8日