法治同开放相伴而行，对外开放向前推进一步，涉外法治建设就要跟进一步。随着“一带一路”倡议的深入推进，中老边境村寨之间的经济贸易往来日益频繁，为进一步促进中老边民经贸往来健康发展，12月2日，借助“中老民族特色美食村”揭牌仪式，勐腊县人民法院“普法小分队”到勐满镇曼烈村开展普法宣传活动。

活动中，法院干警结合中老边民的实际需求，熟练地运用双语进行普法，分别对《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国劳动法》等法律知识进行了宣讲，并现场发放普法宣传册，教育和引导中老边民自觉遵守相关法律规定，依法维护自身合法权益。

巧用双语普法条

此次活动有效增强了中老边民的法律意识，促进了中老边民在法治轨道上开展边贸合作。下一步，勐腊县人民法院将继续结合本地民族文化特色和双语优势，依法办实事、用法解纠纷，为推动跨境旅游、边民经济贸易往来擦亮“法治底色”，营造良好的营商环境氛围，携手共创平安勐腊。

来源：

勐腊法院 刘凡

监制：玉　旺

责编：曹广兴

编辑：刘　航

审核：龙　斯、刘艳华、李非洲

本站编辑图文有删减