Mekong MOU Senior Officials' Committee Meeting on Drug Control Held in Pattaya, Thailand10月19日至20日，大湄公河次区域禁毒合作谅解备忘录（Mekong MOU）七方高官会在泰国春武里府芭堤雅举行。泰国司法部长鲁塔蓬·瑙瓦拉主持会议并致开幕辞。春武里府府尹纳里斯·尼拉迈翁及来自中国、柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南六国禁毒执法部门代表和联合国毒品和犯罪问题办公室代表共同参会。From October 19 to 20, the Senior Officials' Committee (SOC) Meeting under the Mekong Memorandum of Understanding (MOU) on Drug Control was held in Pattaya, Chonburi Province, Thailand. Pol. Lt. Gen. Rutthaphon Naowarat, Minister of Justice of Thailand, presided over the meeting and delivered the opening address. Naris Niramaiwong, Governor of Chonburi Province, along with delegations from the six signatory countries—Cambodia, China, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam—and representatives from the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) attended the event.鲁塔蓬部长在致辞中指出，“金三角”地区毒品形势依然严峻复杂，毒品非法制造与走私与洗钱、人口贩运等跨国有组织犯罪交织叠加，犯罪网络呈现跨国化、隐蔽化与专业化趋势，任何单一国家单打独斗均难以有效应对。区域各方必须坚持全链条打击，不止于抓捕运毒人员，更要摧毁制毒源头、阻断贩运通道、切断非法资金网络。In his address, Minister Rutthaphon noted that the drug situation in the Golden Triangle remains grave and complex, with illicit drug manufacturing and trafficking closely intertwined with transnational organized crimes such as money laundering and human trafficking. As criminal networks become increasingly transnational, concealed, and sophisticated, unilateral efforts by any single country are insufficient. He emphasized that the key is to dismantle drug trafficking networks at their source—not just by arresting the couriers, but by expanding investigations to include the production sources, transportation routes, and the financial trails that sustain the operation.会议回顾了湄公河次区域禁毒合作机制建立30余年来的合作成果。泰方重申将深化多边协作，已核准《大湄公河次区域禁毒行动计划》（第十三版），并支持合成毒品工作组在防毒宣传、易制毒化学品管控及毒品检测鉴定三大重点领域深化合作。此外，中方出资100万美元，支持深化区域禁毒务实合作。会议期间，各方就情报线索互通、联合缉毒执法、制毒前体阻截、跨国涉毒洗钱打击等议题深入磋商，并就启动起草第十四版次区域禁毒行动计划达成共识，合力筑牢大湄公河次区域禁毒安全屏障。The meeting reviewed the cooperation achievements of the Mekong MOU mechanism over the past 30 years. Thailand reaffirmed its commitment to deepening multilateral collaboration, noting its endorsement of the 13th Sub-regional Action Plan (SAP) and its support for the Synthetic Drugs Working Group across three key pillars: preventive education, precursor chemical control, and illicit drug identification. In addition, China has  contributed 1 million US dollars to further strengthen practical drug control cooperation in the region. During the sessions, participants conducted in-depth consultations on intelligence sharing, joint interdiction operations, precursor chemical diversion prevention, and disrupting transnational illicit financial flows. The parties also reached a consensus on preparations for drafting the 14th Sub-regional Action Plan, forging stronger collective synergy to safeguard security and stability across the Greater Mekong Subregion.消息来源：综合泰国《清晰新闻》网、《芭堤雅邮报》，2026年10月20日Sources: Consolidated from Khaochad and Pattaya Mail, October 20, 2026