12月30日晚8点，缅甸疫情报告

------------------------------------

确诊：新增 587，累计123470

死亡：新增27，累计2664

出院：新增842，累计106121

检测：新增17010，累计1777243

今日关注重点

• 跨省邦运营的客运大巴，目前仍未恢复正常

• 缅甸国航的仰光-马圭-实兑航线即将恢复运营

• 克钦邦新增4例确诊患者

• 掸邦东枝卫生化验室检测发现5例确诊

• 勐拉特区发出通告，不参加检测者将被严惩

• 佤邦新增1例
  

• 掸邦南散“清零”！镇区恢复正常运转

• 从仰光抵达掸邦东部孟阳的2名工人确诊

• 曼德勒日新增确诊人数下降，但死亡率仍比较高

• 钦邦小村庄猛增8例，1名确诊者去世

跨省邦运营的客运大巴，

目前仍未恢复正常

【缅甸中文网讯】仰光省运输监督管理权力机关（YRTA）发布消息称，待城镇出进口的限制取消后，运营各省邦的长途客运大巴才能恢复正常运营

YRTA秘书茂昂勃生称，各省邦开始实施疫情防控措施后，仰光省昂明格拉长途客运站内，运营各省邦的客运大巴就全部停运了，5000多辆长途客运大巴中，只有20来辆拉货运营。虽然目前多个地区逐渐解封，但各省邦进出口仍有限制，因此，长途客运大巴无法运营。等到联邦级组织和部门发通知，取消限制后，长途客运大巴就会马上恢复运营。

12月29日，新冠肺炎防控国家级中央委员会发布通告，将新冠疫情防疫禁令、防控措施（不包括已放松的措施）的执行期限，延长至2021年1月31日。进出各省邦，仍需持有健康证明并接受隔离，因此，长途客运大巴仍无法运营。

一名长途客运车行的负责人表示，长途客运大巴停运了很长时间，从业者目前非常困难。希望政府能够进行安排，为乘客进行检测后允许通行，这样客运大巴就可以恢复运营了。

据悉，疫情之前，仰光省昂明格拉长途客运站和德贡厄雅长途客运站，运营的长途客运车行有387家，每天有3700多辆客运大巴，运输近2万名乘客前往各地。

缅甸国航的仰光-马圭-实兑航线即将恢复运营

【缅甸中文网讯】缅甸国家航空（MNA）航班的仰光-马圭-实兑线路，将于2021年1月1日起恢复运营，运营期间需遵守防疫规定。

MNA马圭代表吴桑褪称，封锁镇区的乘客，如果想要乘坐飞机前往马圭，抵达马圭后需要居家隔离7天时间，并接受采样检测。计划从马圭乘坐飞机的乘客，必须持有起飞前36小时内获取的健康报告，才能登机。乘客可以提前一天时间到马季甘村附近的检测点接受检测，检测点的工作时间是早上8点到午间12点。检测时，公务员免费检测，普通乘客需要缴纳1万缅币。

此前，缅甸国家航空（MNA）航班的仰光-马圭-实兑线路，每周一、周三、周五运营。而现在因为疫情，这条航线只有周一和周五运营。

克钦邦新增4例确诊患者

【缅甸中文网讯】克钦邦公共卫生局发布消息称，12月29日，克钦邦新增4名新冠患者。新增的4人中，瑞古镇有1人，莫宁镇有3人。

瑞古镇发现的确诊病例，是一名27岁的男子，是从其他省邦地区抵达克钦邦的司机；

莫宁发现的3人中，其中的一名18岁男子有接触史和旅行史，剩余的28岁女性和18岁男性，有旅行史。

截至12月29日，克钦邦累计已经发现601名新冠患者，其中498人康复出院，还余102人在隔离治疗，死亡1人。

东枝卫生化验室检测发现5例确诊

【缅甸中文网讯】12月29日，东枝卫生化验室完成了366份样本的化验检测工作，发现5人确诊。其中，东枝发现1人，孟阳发现2人，克耶邦垒固发现2人。

• 东枝新增的1例确诊，是一名38岁女子，有接触史和旅行史；

• 孟阳新增的2例确诊，是21岁和41岁的2名男子，有旅行史；

• 克耶邦垒固新增的2例，是19岁和26岁的2名男子，有旅行史。

此外，掸邦治疗与公共卫生局发布的信息显示，12月28日午间11点至12月29日午间11点，掸邦南部使用快速检测试剂盒开展检测工作后，在东枝发现2人确诊。这2人分别是29岁和41岁的男子，29岁男子是曼德勒省必基德棍镇人，41岁男子是勃固省勃固市人，2人从仰光驾车到东枝，接受检测后确诊。

勐拉特区发出通告，

故意不参加检测者将被严惩

掸邦东部消息，12月28日，第4特区新冠肺炎疫情防控领导组对外发布一则通告。在此次通告中，勐拉当局呼吁特区民众配合参与采样检测，没有参加检测的民众须尽快到就近隔离点接受采样检测。

从通告中得知，特区全员检测关乎特区防疫的成败得失及地方民众的健康安全。按照特区原则规定，故意不参与检测者、隐瞒或藏匿者，将被按照危害公共安全罪名严惩。

12月20日，掸邦新增了一例确诊病例。在追查确诊病例的旅行史后得知，该名确诊病例曾前往过第4特区勐拉。随后，为了确保特区人员健康安全，勐拉特区决定开展全员免费检测，排除一切感染风险及疫情隐患。12月25日开始，勐拉特区在城区设立检测点，为特区所有民众进行免费健康检测。

从勐拉特区发布的声明中得知，疫情期间，违反特区防疫规定的民众，将被处以500人民币的罚款，情节严重者将被依法严惩。疫情期间，勐拉特区多次呼吁地方民众外出做好个人防护、不前往人群聚集的地方、配合执法部门的体温检测及消毒杀菌工作。截至目前，勐拉特区内并没有发现确诊病例。

与此同时，12月29日，勐拉发布关于继续暂停中国籍公民返乡的补充通告，如下：

佤邦疫情通报：12月28日上午11点到29日上午11点，新增1例，全邦累计确诊46例。

掸邦南散“清零”！

镇区恢复正常运转

掸邦消息，12月29日，勃窝自治区南散镇区传来了好消息，在医护人员的细心照看下，南散镇区内的所有确诊病例痊愈出院。目前，随着确诊病例的下降，南散镇区已经没有了确诊病例，镇区民众生活也恢复正常。

得知南散镇区确诊病例清零后，地区民众及网友都纷纷给南散镇区送去了祝福。11月21日~12月29日，南散镇区内共计发现了14名确诊病例。虽然没有了确诊病例，但是，地方政府的防疫措施并没有完全撤销。从国外或疫情严重地区进入南散镇区的人员，须接受14天的隔离观察。

南散镇区综合医院院长吴特漂温表示，目前，南散镇区的情况已经恢复了正常，所有的确诊病例已经痊愈出院。近期以来，不仅没有发现本土新增病例，隔离点内的隔离人员检测结果也都显示阴性。目前，进入南散镇区的返乡人员及疫情危险地区人员，须自费在隔离点或酒店进行14天的隔离观察。

清零的结果让人振奋，但是国内的疫情还没有完全得到控制，民众出行一定要做好个人防护措施。12月29日晚间8点疫情消息显示，全国累计新增确诊病例122534人、累计痊愈出院病例104351例，累计死亡病例2618例。

从仰光抵达掸邦东部孟阳的2名工人确诊

【缅甸中文网讯】掸邦东部消息，12月29日，从仰光苗欧格拉巴镇区抵达大其力县孟阳县内，计划开展建筑工作的工人，隔离期间接受检测后确诊。

掸邦东部公共卫生局副局长巴索德医生称，2人是建筑项目竞标获胜公司的工人，目前确诊的2人被安排到孟阳镇人民医院隔离治疗。

12月29日，掸邦东部孟阳镇有1名确诊患者康复出院，勐撒镇也有1名确诊患者康复出院。

截至12月29日，掸邦东部地区累计发现153例确诊病例，还有8人在隔离治疗。

曼德勒日新增确诊人数下降，

但死亡率仍比较高

【缅甸中文网讯】卫生与体育部12月28日下午4点发布的信息显示，曼德勒省内新增184例确诊病例，其中曼德勒市内7个镇区新增了148例。

近期，曼德勒市的新增确诊患者人数持续下降。此前，每天新增200多例，12月25日后期，日新增确诊人数均在150人以下。虽然日新增确诊人数持续下降，但死亡率仍居高不下。

数据显示，12月28日，曼德勒省有6名确诊者去世，都是曼德勒市人。截至12月29日早上，曼德勒市累计已经发现了10640名新冠患者，8657人康复出院，1767人在隔离治疗，死亡216人。全省累计已经发现13038名患者，10683人康复出院，249人死亡，还余2106人在隔离治疗。

钦邦小村庄猛增8例，

1名确诊者去世

钦邦消息，日前，因出现确诊病例被封锁的梯登镇兑坦村庄内，再次新增了8名确诊病例。兑坦村庄内的累计确诊病例已经增加至19例，其中一名病例在住院治疗期间不治身亡。

钦邦政府官员吴勃伦敏坦表示，12月28日，兑坦村庄内新增了8例确诊病例，村庄自出现病例以来已经实施了封锁隔离措施。第一批确诊病例已经送往梯登镇区综合医院治疗隔离，新增的确诊病例治疗隔离面临了问题。村庄内的医疗条件有限，镇区卫生管理局正在计划将学校设为确诊病例治疗临时中心。

此外，如若非要通行来往村庄的话，也可以通过绕山路来往通行，也可以不停歇的来往村庄主路，不能在村庄内停留或是进入居民家中。封锁禁令是防止居民聚集引发交叉感染发布的，栋散村也实施了封锁管理措施。目前，我们正在将村庄内新增的确诊病例送往梯登镇区，在这期间，我们会细心照看确诊病例。

据悉，兑坦村庄距离梯登镇区18英里远，村庄登记的居民户口超过500多户，村内累计人口超过3000多人。自出现确诊病例后，钦邦卫生管理局对村庄实施了12月27日~2021年1月9日的防疫措施。防疫禁令生效期间，村庄内的村民无要事禁止外出，外来人员也不能随意进入村庄，外出采购或与防疫相关事务，须与地方负责人进行通报。

一名刚从兑坦村庄出来的哥连兑表示，对于只有500多户家庭的村庄来说，疫情可以说是非常的严重。村庄目前已经被列入封锁名单，19名确诊病例中已有1名确诊病例死亡。村庄内的医疗条件有限，安置确诊病例面临了困难，万幸的是确诊病例中没有人出现严重的症状。由于附近的村庄需要通过兑坦镇区才能到达附近镇区，兑坦村庄封锁后7个村庄也面临了困难。封锁期间最重要的便是食品补助，为了进一步开展抗击疫情工作，也需要更多个医护人员参与。

本站编辑图片有删减