缅华网 伊江树报导

据9月6日出版的《缅甸之光》报报导，近日由于中国方面及缅甸本国国内市场购买力强劲，缅甸国内生产的豆类中，“西挂”豆行情比原来的价钱上升了100%，这是由曼德勒豆商处获知的讯息。

(按：“西挂”Zeekwet，缅语就是猫头鹰的意思。可能是该豆形状类似猫头鹰，所以人们才给其取了这个豆名。)

2021年豆类季节该西挂豆初上市的3月份时，3缅箩1袋价只为55,000缅元，这是“开市价”，但在近日由于中国方面的需求量及国内的消费量上升，现在9月初，3缅箩1袋价上升到11万缅元，行情上涨了100%，交易也快捷热络起来了，曼德勒市U Soe Win Myint (Soe Win Myint经纪所)如是说道。

“西挂豆在5年前只是作为‘试用品’向中国输出，但现在已获得了巩固的市场。这豆的形状就像猫头鹰，属于青皮豆的一种，要种植也十分容易，在河边的沙洲地上更易栽种。”其这么介绍道。

西挂豆在国内国外市场上都是属畅销的一种农作物产品，其作为冬作物，在伊洛瓦底江与亲敦江(Chindwin River)两河交汇的流域地区，诸如帕科库(Pakokku)、耶思久(Yesagyo)、蒙育瓦(Monywa)、敏建(Myingyan)、良吴(Nyaung-U)及辛漂遵(Sinbyugyun)等县区都广泛种植，在公历3月份就开始上市，U Soe Win Myint继续介绍道。

目前在曼德勒豆类市场上，与西挂豆一样，销往印度的饭豆(缅语称为Pei Yin的一种豆)，也由于购买力强劲交易热络。在 初上市的3月份时其的价钱为3缅箩1袋65,000缅元，现在9月初价钱也上升到10万缅元，创下5年来最高的记录，这是由豆类市场中获知的讯息。