中老铁路开通在即,老挝新冠疫情形式仍较为严峻。尽管累计确诊人数不断上涨,当地有些村子因为欠缺科学防疫知识,甚至借助一些迷信方式祈求心理安慰。为了保障中老铁路按期开通,保护两国建设者和当地百姓的生命健康,中铁二局中老磨万铁路项目部决定组建“阿匠”防疫知识宣讲团队,着重向当地雇员和居民传授科学防疫知识。
“阿匠”是老挝语中“老师”的谐音。项目部工委主任秦小明和翻译刘诗琦组成了首对“阿匠”组合,对当地雇员进行宣讲。初次“上课”,现场就围满了人。
“防疫形势已经刻不容缓,大家首先要从个人卫生做起,带好口罩勤洗手。”刘诗琦则将秦小明的话同步翻译,老挝工友们一边听,一边在疫情防控手册上做着笔记,有的还掏出手机为家人拍起了视频。“阿匠,非常感谢。”授课完毕后,当地雇员想同“阿匠”们握手致谢,想了想课堂内容又羞赧地将手缩了回去,重新竖起了大拇指。
如今的“阿匠”团队已经扩展到4组,组组都有同步翻译,他们逆行在老挝疫情最严重的时刻,成为中老铁路按期开通的“守护者”。(来源:中铁二局)