11月11日至12日，云南－老挝北部农业管理和科技人员培训班（老北培训班）在云南农垦（老挝）有限责任公司开班。本次培训以老挝语视频“云”形式进行，丰沙里省农林厅副厅长普忠?篷马占全程参与培训活动。集团副总经理吴忠红在昆明主会场出席开班仪式并致辞。

培训以《科学养羊技术》《规模化猪场养殖技术》《非洲猪瘟流行与防控措施》《家禽疫病监测与防控（牛结核病、布氏杆菌病、高致病性猪蓝耳病、伪狂犬病、圆环病毒、口蹄疫）》等贴合当地实际、百姓需求的技术内容为主。授课专家们紧密结合老北实际，分别从草料种植、棚圈建设、良种引进、疫病监测防控等方面进行了讲解和分析，并与百姓进行线上互动，解答养殖中遇到的困难和问题。村民代表共210人参加培训，受益百姓将达5000人以上。

普忠?篷马占对中方以及支持本次培训活动的各方单位表示衷心的感谢。他指出，本次培训帮助百姓解决日常种植、养殖中的疑难杂症，传授先进的技术和经验，对农户后期的种植、养殖以及替代产业的发展有着十分重要的意义。他希望，进一步用好中国政府对老挝的政策支持，进一步发挥老挝公司核心农技团队的辐射带动作用，加强对替代种植区域各村寨的农业技术辅导，真正实现“培训一批、带动一片”的农技培训效果，助力当地百姓脱贫增收。

本次培训由云南省农业农村厅、云南省人民政府外事办公室、老挝丰沙里省农林厅联合主办，西双版纳州农业农村局、云南腾农科技培训有限公司嵩明基地服务中心承办，云南省农业科学院国际农业研究所、云南农垦集团有限责任公司协办。（赵壮萍）