甘蒙省医院通知：药物匮乏 患者及亲属请到院外药房购买

甘蒙省省立医院公共卫生部门于2023年7月17日发布第373号关于为群众提供方便，在省医院基本药物匮乏的危机时期，患者家属只能自己到院外药房买药的通知，具体内容如下:

甘蒙省省立医院院长谨通知各民众以及参保的人士，省立医院需要对资金管理系统进行如下修改:

1.肾透析：每个病例另加收药品费50万基普。

2. 如果进行手术，必须从医疗保险承保的最高限额中收取额外费用。

3.价格高的药品要自费（各个区都附有清单，价格以实际市场价格为准）。

4. 外地患者需支付100%治疗费用（取消外地检查费）

5. 自愿选择剖腹分娩的孕妇须支付100%的费用，医疗保险不予报销

6.如果血液中心没有血液供应给患者，患者家属要动员起来献血或寻求额外的医疗帮助。

7.至于5岁以下儿童、孕妇、贫困人士和僧侣，医疗保险仍然是100%管理。（来源：Laopost）

 6月份老挝进出口数据公布！逆差增至1.26亿美元！中国是最大出口目的地国

6月份老挝双向贸易额超过10亿美元（不包括电力进出口数据），其中出口额达4.58亿美元，进口额超过5.84亿美元。大量的进出口货物通过塔纳楞陆港。6月份进出口贸易逆差为1.26亿美元，较5月份的4700万美元逆差大幅增加。

6月份老挝主要出口额最高的是钾盐，价值5300万美元，混合黄金和金条收入4800万美元，纸和纸制品收入4200万美元，金矿石收入3600万美元，糖3300万美元，铁矿石销售收入2400万美元。饮料出口额为2300万美元，纸浆和纸张为2200万美元，服装为2100万美元，橡胶为1600万美元。进口额最高的是柴油6600万美元，汽车5400万美元，电器和设备4800万美元，机械设备4300万美元，汽车零配件3900万美元，钢铁产品3600万美元，饮料2600万美元。6月份，中国仍然是老挝商品的最大买家，购买了创纪录的1.72亿美元产品，而泰国是老挝最大的进口商品供应国，销售了创纪录的2.97亿美元产品。（来源：万象时报）

 万象产商品超800种 但大部分原材料仍然需要进口

万象市市长 Atsaphangthong Siphandone 博士7月19日在万象规划和投资厅主持召开了一次会议，根据会上公布的数据，万象的公司目前生产 834 种产品出售给消费者。据万象市工商会称，市政府已经列出了 38 种可以大量生产以替代进口商品的产品，例如纸板箱、钢棒、管道和其他物品。如果国内生产水平能够提高到足以替代进口商品的需求，这将大大改善老挝的贸易平衡。许多公司获得了使用国有土地进行开发项目的特许权，并需要原材料、设备、机械和车辆来开展业务。但这些产品几乎全部都是进口的，公司经理表示，老挝生产的设备在质量、数量、服务和价格方面都不符合他们的需求。这些公司还获得了缴纳进口税和增值税的豁免，其中许多经营规模较大的种植园种植西瓜、香蕉和其他作物。据万象市规划投资厅统计，自2018年以来，万象进口商品价值已超过7.05亿美元，包括原材料、机械、专用车辆等商品。（来源：万象时报）

编译 | 老挝资讯网翻译组