据老挝媒体报道，根据工贸部2024年10月9日的公告，为遵守《食品法》和卫生部相关法规，保障消费者安全，暂停进口和分销未经食品药监局注册、无老挝语标签的食品。

1. 自2025年1月1日起，暂停进口和分销未在卫生部食品药监局注册且无老挝语注册编码的瓶装饮用水、能量饮料、维生素饮料、食品补充剂和臭鱼酱等食品，直至本通知被替换为止。

2. 自2025年7月1日起，必须从始至终（从工厂开始）在产品标签上印制老挝语注册编码。在实施过渡期内，进出口公司、批发零售商和国内制造商可以将其打印为贴纸贴在产品上。

3. 责令省级和市工贸部门配合卫生部、财政部和进口检查站，严格监控、检查并禁止进口和分销任何未在食品药监局注册并在产品标签上印制老挝语注册编码的产品。

4. 请进口公司、批发零售商和国内制造商尽快联系卫生部食品药监局，按照2013年7月24日第33号食品法的规定，在老挝注册其产品且在产品标签上印制老挝语注册编码，并于2024年12月31日前完成。

5. 违反此通知的进口公司、批发零售商和国内制造商将会被罚款、扣押货物，包括暂停或取消其进口商、批发商和制造商资格。

6. 各省、市工贸部门应于每月第三周之前向工贸部商业竞争和贸易检查司汇报执行情况。