老挝琅南塔省出口降低30%

2020年琅南塔省商品出口达5600多万美元，占年度计划的55.19%，与2019年相比下降34.71％，其中比较突出、出口最多的产品包括：橡胶，木薯淀粉，甘蔗，香蕉和西瓜。
据琅南塔省工贸部负责人称，2020年该省的商品大部分出口是出口到中国，出口4,900多万美元，其次是泰国，出口500多万美元，出口越南90多万美元。出口未达到计划的原因由于新冠肺炎疫情导致商品出口困难。商品进口额1.12多亿美元，主要是建筑材料、衣物、日用品、食品、办公用品、电力设备电器、用于农业的商品和零配件，与2019年相比，进口增长了8.10％，是2020年的计划两倍。

琅南塔省：正在日益成为中老交通枢纽
琅南塔省是老挝面向中国的重要窗口。今年年底开通在即的中老铁路，货车从云南进入老挝的首站即位于琅南塔省的磨丁。正在勘测、建设中的老中万磨高速高速，由万象万象、万荣至琅勃拉邦、琅勃拉邦至乌多姆赛、乌多姆赛四个路段组成。建成后，在460公里的万象至磨丁高速公路上，从万象到磨丁之间行驶大约需要5个小时。该线路是湄公河次区域公路网的一部分，是老中经济走廊的重要组成部分。而与磨丁口岸对接的磨憨口岸，是中老两国目前唯一的国家级一类口岸。是中老货物陆路进出口的大动脉。

此外，云南交投集团与老挝政府合作建设的老挝磨丁（琅南塔省）至会晒（波乔省）新高速公路建设项目《经济—技术可行性研究报告》已通过老挝公共工程运输部部长会议审查并获批，磨会高速公路是亚洲公路网AH3通道的一段，也是昆曼国际大通道的重要组成部分，建成后，泰国水果输华将更加便捷。

老挝农产品、畜牧产品输华大通道

尽管因新冠肺炎疫情而受到贸易限制，但2020年农产品的总出口额达到近10亿美元。香蕉仍然是所有农产品中创收最高的产品。其他主要的农业出口创收者是木薯、烟草、咖啡豆、西瓜、柚子、罗望子、玉米和大米。其中80%的农产品销往中国。由于老挝深居内陆，产品出口主要依靠陆路出口，而面向中国的琅南塔省磨丁口岸则承担进出口重任。除了农产品，中国从老挝每年进口50万头牛的指标也将助力琅南塔省迎来进出口飞速增长。

而未来这一发展趋势将日趋加强。老挝农业和林业部已经批准了一份作物、作物产品和管制物质清单，这些清单是向中国开放产品销售市场谈判的优先事项。

第一优先的作物是红薯、烟草、菠萝蜜、龙眼、橘子、柚子、火龙果、辣椒、西番莲、大豆、绿豆、花生、茄子、卷心菜和南瓜。被列为第二优先的作物有茶叶、薏苡仁、橡胶、甜瓜、甘蔗、酸橙、菠萝、椰子、木瓜、红毛丹、番石榴、甜玉米和豆蔻。
政府正与各部门和企业合作，提高农产品质量，以增加对中国的出口。

云南有一条通往老挝琅南塔高速公路开通
2020年9月30日腊满高速公路正式通车后，勐腊至勐满口岸行车时间将由原来的一个半小时缩短至半小时。该路段是云南省公路规划的又一条通往老挝的出境通道，项目起点设勐腊枢纽互通立交直连国家高速公路网G8511昆明至磨憨高速公路，并通过立交连接线与省道250（原省道214）线相连，路线终点位于国家级勐满口岸中老35号界碑。由腊满高速公路起点向北可通景洪、昆明，向东南可达国家级口岸磨憨，出境通往老挝、泰国等东南亚、南亚国家；路线止点与老挝国道17号公路相连，可通往老挝芒新、琅南塔。

来源 | 老挝资讯网

综合 laophattananews、云南日报、Viantiane Times等报道

编译 | 老挝资讯网翻译组