案件
回
顾
据报道，琅勃拉邦警方于2023年3月17日发布了关于2023年(佛历2566年)新年期间所禁止事项的通知，以便新年庆祝活动能够安全有序地进行。
为了维护民族的传统节日，尤其是像琅勃拉邦(世界遗产城市)，一个拥有悠久而卓越的民俗文化的城市，老挝新年是老挝最大最隆重的节日，琅勃拉邦与其他地方相比有其独特之处因而吸引了海内外众多游客。2023年老挝新年活动时间为4月11日-20日。所以呼吁相关各方提高安全意识，共同维护新年庆祝期间的安全，使之有序地进行。
法规
因此颁布了以下6条禁令:
一、禁止在道路上酒后驾车、飙车竞技、超速行驶、大声鸣笛。
二、禁止使用交通工具装载水桶、水管等向路上来往的行人泼水，坚决禁止在马路及道路上群舞。
三、禁止用脏水、污水(有颜色的水)、冰块去泼人，不得穿着与民俗文化相违背的过于暴露的衣服。禁止开车在街上游行，禁止超速行驶。
四、各类娱乐场所、餐饮经营者需严格按照相关通知内容进行营业。
五、限制各类家庭活动的时间，禁止在23:30(午夜11:30)后大声播放音乐。
六、汽车在道路行驶时禁止乘客坐在车头上。各类货车、客车禁止超载行驶，司机必须按路标驾驶，严格遵守交通规则。
（上述解读仅供参考，具体请咨询老挝律所）
来源 | 老挝发展报编译 | 老挝资讯网翻译组
案件
回
顾
据报道，琅勃拉邦警方于2023年3月17日发布了关于2023年(佛历2566年)新年期间所禁止事项的通知，以便新年庆祝活动能够安全有序地进行。
为了维护民族的传统节日，尤其是像琅勃拉邦(世界遗产城市)，一个拥有悠久而卓越的民俗文化的城市，老挝新年是老挝最大最隆重的节日，琅勃拉邦与其他地方相比有其独特之处因而吸引了海内外众多游客。2023年老挝新年活动时间为4月11日-20日。所以呼吁相关各方提高安全意识，共同维护新年庆祝期间的安全，使之有序地进行。
法规
因此颁布了以下6条禁令:
一、禁止在道路上酒后驾车、飙车竞技、超速行驶、大声鸣笛。
二、禁止使用交通工具装载水桶、水管等向路上来往的行人泼水，坚决禁止在马路及道路上群舞。
三、禁止用脏水、污水(有颜色的水)、冰块去泼人，不得穿着与民俗文化相违背的过于暴露的衣服。禁止开车在街上游行，禁止超速行驶。
四、各类娱乐场所、餐饮经营者需严格按照相关通知内容进行营业。
五、限制各类家庭活动的时间，禁止在23:30(午夜11:30)后大声播放音乐。
六、汽车在道路行驶时禁止乘客坐在车头上。各类货车、客车禁止超载行驶，司机必须按路标驾驶，严格遵守交通规则。
（上述解读仅供参考，具体请咨询老挝律所）
来源 | 老挝发展报编译 | 老挝资讯网翻译组