背景
材
料
老挝2023年新年庆祝期间正值消费品需求大幅上升的时期，当消费需求过多时，就会导致某些商家利用此机会随意抬高商品价格。
为了稳定市场商品价格，保护消费者的合法权益，老挝工贸部发布通知禁止商家随意抬高商品价格:
法规
1.让县工贸办协调各相关办事机构，特别是县商品价格管理指导委员会，要重视商品价格管理，例如：大米、猪肉、牛肉、水牛肉、鸡肉、鱼肉和各类蔬菜，包括对人们的生活影响重大的消费品和大宗商品，以确保价格稳定并能够满足社会需求，并定期监控和检查产品价格和服务费用，以免有商家趁机随意抬高产品价格；
2.让县工贸处指导商家了解国家各时期出台的政策法规，尤其是用老挝语标注商品信息和用基普标注价格，以防止商家利用新年期间人们需求量增加从而随意抬高商品价格。
3.以市场监督管理局带头，调动企业经营单位进行正常活动，使货源充足、货价稳定。
4.让企业经营者、贸易商根据政府设定的商品价格，带出足够数量的产品进行分销，并贴上基普价格标签，尤其是受管制商品类别，例如：大米、肉类、鱼等，任意涨价是违规行为；
5.任命国内贸易部门、县工贸办工作人员监测节日期间上述商品价格和服务收费。发现违规行为如:借机抬高商品价格、无故限制商品、不张贴国家规定的商品价格标签、以外币张贴商品价格、非标计量、销售过期商品、销售系统外商品、销售山寨品等，一经发现将被记录下来，依照法律和其他相关规定严格处置。
（上述解读仅供参考，具体请咨询老挝律所）
来源 | 老挝发展报编译 | 老挝资讯网翻译组