老挝公安部于2023年6月7日发布第27号通知，内容如下:
网络赌博或网络游戏，是指通过互联网系统以网络赌博的形式进行游戏，可以通过手机、电脑等IT设备轻松、快捷地进行游戏。目前这个问题在全球范围内愈演愈烈，许多国家已开始系统地管控该问题，到目前为止，我国的网络赌博持续自由运营，并有大量进出境的货币来源没有被管理。其收入者无论是个人和法人，都存在服务不合法、不规范的情况，导致国家每年损失大量资金，并且引起了很多负面现象即:谎骗、欺骗、欺诈、腐败、卖淫、贪污、非法劳工、网络犯罪以及其他对社会构成危险的行为。因此，为了落实2023年5月3日第948号网络游戏管制协议，预防、纠正和处理老挝境内非法网络赌博或网络游戏等一切形式的犯罪行为，并确保彻底、高效、有效的管理预防和纠正。老挝公安部同有关各方通报如下：0
1
呼吁各部、各组织、各省、市、经济特区、赌场、社会团体、事业单位、企业家、个人或法人、全国各族人民都有责任预防和纠正网络游戏或网络赌博。对违反的人进行检查、教育、警告并按规定解决。给职员、公务员、军人、警察及其人民群众做思想工作使其充分认识当今社会出现的消极现象，以免陷入违反法律法规的网络赌博里。
0
2
经济特区、政府许可的赌场、企业实体、经营者（网络棋牌服务、各类游戏服务商、电子游戏俱乐部、快速转账提款服务及其他提供网络赌博服务的）、对提供违法网络游戏或网络赌博服务的个人、法人和组织严格依法依规停止一切形式的网络赌博服务。对于经济特区、政府许可的赌场、经营单位、目前正在经营的企业家，必须按规定向网络游戏管理机构配合并申请经营网络游戏的许可；
0
3
禁止居住在老挝境内的个人、法人实体、职员、公务员、军人、警察、老挝公民、外国公民、和无国籍人以任何渠道、任何形式参与网络游戏或网络赌博；
0
4
就各企业单位、经营者（通过互联网提供赌博服务的棋牌服务、各类游戏服务商、电子色情俱乐部、快速转账提款服务等）、个人、法人和组织而言，无需调整本通知第2条和第3条所规定的与网络游戏或在线赌博相关的规则和规定，若在检查中发现有违反者则对其进行教育、培训、警告、罚款并根据事情严重性对其处分。
0
5
分配给网游管理机构、总局502、总局503、首都、省公安指挥部、经济特区公安指挥部及市、县公安指挥部负责协调有关方面做好监测工作，对违反规定提供网络游戏、网络赌博服务的个人、法人和经营单位、经营者严格采取法律措施和进行教育、警告、防治和纠正。
因此，公安部谨以此通知老挝境内各部、省、万象市、经济特区、社会组织、企业单位、企业家、个人、法人和私营部门以及老挝公民知悉并严格执行此通知。
上述翻译仅供参考，详情以原文为准。
来源 | 老挝资讯网综合老挝公安部文件等报道编译 | 老挝资讯网翻译组
本站编辑图片有删减