老挝政府应该做些什么来控制物价、缓解基普疲软带来的影响？且看大家怎么说

老挝肉价普遍上涨，都快吃不起了！

据《老挝时报》消息，2022年老挝肉价普遍上涨，其中猪肉价格涨幅40%，牛肉价格涨幅24%，详细报道如下：
根据老挝统计局的一份报告显示，去年猪肉的价格从1月份的每公斤49985基普上涨到了12月份的每公斤70366基普，上涨了40%。此外，牛肉价格从每公斤78819基普上涨至97510基普，涨幅为24%。

20230203151230_8474

《老挝时报》找到了万象市两个市场的官方统计数据，报告表明，价格上涨可能会持续到2023年。
据农湖市场的一名肉商说道：“去年11月至12月，猪肉的价格在60000至65000基普之间，今年猪肉价格有所上涨，并且可能还会继续上涨。现在，猪肉价格在每公斤75000至78000基普之间，牛肉的价格是每公斤120000基普起。当价格上涨时，顾客总是抱怨通货膨胀。”

老挝生鲜市场经理Someyod Khampaseth先生证实，经济问题确实是影响肉类价格的重要因素，例如通货膨胀和老币和泰铢之间汇率的波动也是影响肉类价格的重要因素之一。
Someyod先生说：“我们市场上的大多数肉类都是在国内生产的，但有一些商店供应的产品则必须从泰国和其他国家进口。”

两个市场都在电话中还表示，肉类和其他动物产品的价格由其分销商确定。
2022年12月老挝的通胀率上升至39.27%，食品和非酒精饮料价格在12月上升了45.3%，甚至超过了医疗设备、药品成本价格的42.1%。

基普疲软导致产品价格大幅上涨

据《万象时报》消息，在过去的一年中，从能源到食品再到交通，老挝所有商品的价格都在大幅上涨，许多人抱怨基普贬值让他们变得更穷。基普疲软导致老挝家庭生活成本增多，因为大多数企业的产品价格都是以泰铢和美元等外币计算。一些产品的价格上涨了一倍多，给本就在贫困线上挣扎的老挝人民带来了更大的经济压力。

据《曼谷邮报》报道，泰国央行最近连续第四次上调利率0.25个百分点，以抑制高通胀。经济学家担心，泰国加息可能会影响基普的价值，因为泰国是老挝的重要贸易伙伴。根据老挝统计局的最新报告，2022年的平均通货膨胀率同比为22.96%，12月的最高通货膨胀率为39.27%。
2022年，通信和交通类成本同比增长41.28%，而食品和非酒精饮料价格同比增长22.02%。

在万象市场，A级猪肉的价格已经上升到每公斤75000基普，而养殖鱼的价格现在是每公斤40000-45000基普。其他食品和消费品的成本也明显增加，而人们的收入水平停滞不前，甚至是出现收入减少的情况。
此外，医疗保健和药品价格同比上涨26.63%，酒店和餐饮类价格上涨18.82%。

根据老挝统计局的数据，由于基普对美元、泰铢和人民币的贬值，加之老挝农民在进行农业生产时不得不进口机械、化肥、动物饲料和其他农业设备，导致生产成本增加。尽管全球经济低迷，政府承诺，在2023年确保经济增长率至少达到4.5%，同时将通货膨胀率控制在9%左右。
同时，政府正在实施收紧货币的措施以降低外汇汇率和提高生产水平，进而减少进口商品的数量，达到振兴经济的目的。

2023年1月中旬，老挝人民民主共和国银行（老挝央行）发布通知要求商业银行附属的113个货币兑换单位上交营业执照，暂停营业，进一步严格地监管外汇汇率。
同时也有专家建议，包括汽车经销商、学校、土地销售商和房地产经纪人在内的所有实体商业都必须以基普定价销售新品，而不是依旧使用外币销售产品。

老挝政府应该做些什么来控制物价、缓解基普疲软带来的影响？且看大家怎么说

据《万象时报》报道，老挝目前的经济不太景气，逐渐升高的通胀率和基普疲软，物价大幅上涨，《万象时报》就这一局势采访了多个居民，听一听民愿。详细报道如下：
由于低生产率和基普疲软，老挝经济目前正在遭受打击。在过去的一年里，从燃料到食品、到交通，所有东西的价格都大幅上涨，许多人抱怨基普贬值让他们变得更穷。此外，一些供应商还任意提高价格。

万象省居民Noy Syamphone女士：“我知道老挝当局总是建议官员监查产品的销售价格，但很明显，一些小市场的供应商并没有遵守规定。我也理解零售商不能以和批发商一样的价格出售商品，但他们也应该努力遵守规则。当局应该对全国所有市场的供应商进行检查。如果发现有人以高于授权的价格销售商品，应该受到相应的处罚。我认为食品价格应该降低，尤其是在新冠爆发期间，许多食品价格仍居高不下，而且所有产品的质量都应该更好。我们都应该关注食品成本和产品价格的新闻，以确保我们不被欺骗。”
琅勃拉邦省居民Nalin Thalangsy女士：“我知道我们用的产品几乎都是进口的，这些进口商品必须用外币来支付，泰铢和美元相对于基普的升值，让大家都感觉无力支付。我担心供应商会进一步提高产品的价格。如果市场上依旧是进口产品居多，我认为当局将很难保持价格稳定，尤其是在当前高通胀、基普疲软的局势下。

万象市塞塔尼县居民Khamboun Silaphone女士：这是一个很难解决的问题，因为我们使用的产品几乎都是进口的，购买这些商品必须使用外币支付。我也知道现在老挝很流行我们做自己的产品，但是有些产品的成本高于进口商品，因为有一些原材料必须要进口。虽然老挝当局正在努力控制局势，但我不确定他们所做的一切是否真的能确保供应商不提价。有些人将鸡蛋的价格从每箱35000基普提高到每箱55000基普，还有猪肉、大米和其他食品的价格也在上涨。虽然当局已经发布了很多关于价格上涨的通知，但我没有看到任何有效的措施可以来控制局势。
川圹省政府职员Sithone Adthanaxay先生说：“众所周知，我们所使用的大部分商品都是从邻国进口的，我也听过一些人说他们被商贩骗了。我认为当局应该严格规范价格，并定期检查商品定价以保护消费者权益。希望有关各方采取行动，以确保供应商不利用我们现在所处的困难局面恶意涨价。”

万象市纳赛通县居民Somphet女士：“当局正在监控生产以确保在这些困难时期市场上有足够的食物和其他商品。如果当局能密切监测小型、中型、大型市场等所有市场的供应商，那再好不过了。如果发现有人哄抬物价，这个人应该受到相应的惩罚。大家都应该关注商品价格，以免上当受骗。”
老挝电力公司（EDL）董事总经理Chanthaboun Soukaloun透露：“经过谈判，约20家水电运营商（水电站）同意修改与老挝电力公司（EDL）的交易合同价格结构，以帮助减轻政府的债务负担。这对负债累累的国企来说是个好消息，因为国企正在努力确保其运营能够持续下去。然而，一些水电站不同意老挝电力公司（EDL）公司改革委员会的提议。老挝电力公司（EDL）和水电站之间的电力交易合同的修订价格结构是改革委员会推出的优先措施，可以帮助公司解决债务问题。”

Chanthaboun先生还说到：“近年来，老挝修建了许多水电站，但大多数水坝的所有者都是私人投资者而不是老挝政府。EDL必须购买水电站产生的能源，才能将其出售给消费者。修改电力交易合同的价格结构将有助于降低公司成本，同时消费者也将普遍受益。老挝政府成立了一个委员会，对老挝电力公司（EDL）的运营进行全面检查，这是老挝政府为加强所有国有企业业务运营作出的努力之一。

来源|老挝资讯网

综合老挝时报、万象时报等报道

编译|老挝资讯网翻译组

本站编辑图片有删减