据老挝青年电台报道,2024年11月23日,老挝政府就万荣游客死亡事件发布双语声明,具体如下:
老挝人民民主共和国政府声明
万象,2024年11月23日
老挝人民民主共和国政府对万象省万荣地区外国游客丧生深感悲痛,并向死者家属表示诚挚的同情和最深切的哀悼。
老挝人民民主共和国政府一直在进行调查,以找出事件原因,并依法将肇事者绳之以法。
老挝人民民主共和国政府重申,老挝始终重视并关注国内外游客的安全。
------------------
???????????????????? ???? ??? ???
???????????????, 23 ????? 2024
???????? ???? ??? ??? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????, ?????????? ??? ???????????????????????? ??? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????.
???????? ???? ??? ??? ???????????????????-?????? ??????????????? ??? ?????????????????????????????????????????.
???????? ???? ??? ??? ??????????? ???????????????????? ??? ????????????????????? ?????????????? ???????? ????????????.
------------------
Statement by the Government of the Lao PDR
Vientiane, 23 November 2024
The Government of the Lao PDR is profoundly saddened over the loss of lives of foreign tourists in Vangvieng District, Vientiane Province and expresses its sincere sympathy and deepest condolences to the families of the deceased.
The Government of the Lao PDR has been conducting investigations to find causes of the incident and to bring the perpetrators to justice in accordance with the law.
The Government of the Lao PDR reaffirms that it always attaches the importance and pays attention to the safety of both domestic and foreign tourists.
本站编辑图片有删减