缅华网 伊江树报导

据12月14日出版的《缅甸之光》报报导，在掸邦南部良瑞(Nyaung Shwe)县区内发现了可能是当地最巨大的一棵古树，12月11日县林业局有关职工人员们前往实地视察测量取得了有关数据。

(按：良瑞县是著名的茵莱湖所在的县区。该县区内发现的这一棵大树、古树，缅语称为Latkhout Pin，英语有翻译为Poon Tree的，有翻译为Wild Almond的，是否可称为杏仁树、扁桃树不得而知。因为是野生的，大概也可称为野杏仁树吧。)

“听说在良瑞县Myinsakunt乡有这么一棵罕见的野生杏仁树，在当地一位乡民前来报讯告知后，我们林业局职工们当即前往视察，测量得这野生杏仁树胸围有41英尺2英寸(约为1254公分)。这棵大树是在当地乡民们祖祖辈辈的维护照顾之下保留下来的一棵苍天大树。”县林业局局长U Zan Sun Khine这么说道。

野生杏仁树一般胸围也就是6英尺到8英尺(约为180公分到240公分)，现在登记到的41英尺2英寸的胸围的野生杏仁树，属落叶乔木的一种，在克伦邦、孟邦、德林达依省及勃固省地区见到最多。在掸邦南部地区能见到这么大的野生杏仁树也属不容易。今后如见到比这更大的杏仁树，将再更改有关记录，林业局的负责人如是说道。

另外在12月6日时也曾在良瑞县茵坦乡见到一棵胸围为18英尺7英寸(约为548公分)的野生红果榄仁树(缅语称为Thit Seint Pin)，这也是该树种中罕见的巨型树，所以也登记在册了，这是由县林业局处获知的讯息。

(按：自然界的野生大树、古树、苍天大树等，在今天也是一种珍贵的自然遗产了。对这些古树、巨树，在尽可能的范围内要妥善保护，这已是多数人们所具有的共识了。)