缅中边境清水河贸易基地近一年贸易总额为3亿多美元

缅华网 伊江树报导

据4月6日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，在2022—23财政年度内，清水河(Chin-shwe-haw)边贸口岸贸易总额达到3亿2310.7万美元，这当中出口为1亿6993.8万美元，进口1亿5316.9万美元，这是由2022年4月1日至2023年3月17日的贸易额。

经贸部门的一位负责人Len Sen Oo说道：“2022—23这个财政年度，由2022年4月1日至2023年3月17日，主要的出口产品包括大米、碎米、玉米、豆类、芝麻、罗望子果、洋葱、咖啡豆、干茶叶、姜、甘蔗等产品通过清水河边贸口岸出口，这些价值超过1.69亿美元的产品就通过这清水河边贸口岸出口的。”

按：清水河口岸是缅中边境线上所开设的5个边贸口岸基地之一，其边贸总额约占缅中边贸总额的10%，5个缅中 边贸口岸中，其贸易总额仅次于木姐口岸，位居第二(见《缅华网》2023年3月17日“缅甸经济”栏目中的“本财政年度10个月缅中 边贸贸易总额为21亿美元”这一报导)。

该清水河口岸位于掸北果敢民族自治区的老街县境内，面对的是中国云南省临沧地区的孟定镇。口岸距掸北首府腊戌160公里，这是缅北一重要的商品集散地，以往缅中边贸交易中，出口产品大多是由腊戌直奔木姐口岸，如果清水河口岸能进一步发挥其功用，一部分出口产品可由腊戌通过滚 弄(Kunlong，新滚弄大桥正在兴建之中)由这清水河直接出口，这将极大地缓解木姐边贸口岸的压力。而中国方面，由临沧市可直达大理及昆明，临(沧)清(水河)高速公路正在兴建之中，而临沧—清水河铁路也在规划准备兴建，这些都将在极大程度上促进清水河边贸工作的发展了。

缅印边境达木边贸口岸2022—23财政年度10个月贸易数据

缅华网 伊江树报导

据4月7日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，实皆省达木(Tamu)边贸基地口岸，在2022—23财政年度自2022年4月1日至2023年1月，10个月贸易总额达到1393.7万美元，这是由经贸部缅甸贸易促进局负责人U Htet Aung Win的谈话中获知的讯息。

“就达木边贸口岸基地来说，在2022—23财政年度，我们规划出口7,000万美元，出口500万美元，贸易总额期望超过7,500万美元。到今天贸易总额超过1,300多万美元，完成计划目标的21.686%。”U Htet Aung Win这样说道。

实皆省达木边贸基地最主要的出口产品就是槟榔果、椰子、达木县区南帕龙(Nan Phalong)地区的产品及香烟，主要的进口产品就是农业化肥。

按：缅甸与5个陆地邻国之间都有开展边贸活动，但缅印边贸交易与缅泰、缅中相比“冷清”了许多。实皆省达木口岸是缅印边贸中的一重要口岸，但其贸易总额才只有1,300多万美元，只是缅泰、缅中边贸总额的一个零头而已。而原来规划的贸易总额为7,500万美元，10个月来完成的交易额不到规划的五分之一(但有关负责人说完成21.686%，不知是如何计算的)。可见这缅印边贸活动的疲乏无力。

按理说印度也是一个拥有14亿人口的大市场，如果真的像中国那样全面开展边贸活动的话，贸易总额应该也有相当的数据。另外缅甸的三大出口豆类中，黑麦豆及木豆主要就是出口印度的，这两种豆类在10个月多月的出口中已有6亿多美元(见《缅华网》4月8日“缅甸经济”栏目中的有关报导)，但由边贸出口不到900万美元。可见这豆类出口在边贸上份量也是不多。要如何发展这缅印边贸交易活动，可真是一个不简单的课题呢。

缅甸与孟加拉国之间的大米贸易情况介绍

缅华网 伊江树报导

据4月6日出版的《缅甸之光》报报导，在2022年10月至2023年1月期间，缅甸向孟加拉国出口了高级大米20万吨，为这一大米出口成功而举办的庆功会，于4月5日下午6时半在内比都的“友谊Thin-ga-ha”旅馆举行，各有关部门负责人及缅甸稻谷、大米协会等组织的负责人出席了此宴会。

缅甸经贸部部长U Aung Naing Oo介绍了缅甸与孟加拉国之间的大米贸易情况。缅甸与孟加拉国之间签订了G to G大米贸易条约备忘录后，缅甸于2017年第一次向孟加拉国出口大米10万吨，然后在2021 年第二次又出口大米10万吨。接着这次第三次出口了大米20万吨，这是国家与民间私企单位联合携手所获得的成果。孟加拉国粮食工作局与缅甸稻米总会之间已签订了2022年至2027年的5年稻米贸易协同条约。为了稻谷行业的发展也希望民间私企能齐心协力进行合作，经贸部长这样呼吁道。

接着孟加拉国粮食部常务秘书Honorable Md. Ismiel Hossial应用Video Clip进行发言，缅甸稻谷总会主席U Ye Min Aung也致辞祝贺。

为了使与孟加拉国签订的政府之间的G to G有关大米贸易协同能一步一步地获得成功，国家管理委员会推出了以前历届政府都没有执行过的颁发出口赞助金制度，在去年颁发了赞助金300亿缅元，今年又颁发了赞助金790亿缅元。

按：缅甸与孟加拉国是陆地邻国，但两国的双边贸易并不热络。缅甸是有名的大米出口国，孟加拉国是重要的大米进口国，但两国之间在过去几乎没听说过进行大米买卖交易活动，这当然是由于各种原因所造成的现象。现在两国之间总算有了大米买卖的交易往来，希望这大米买卖交易能继续发展下去，造福两国人民。

本站编辑图片有删减