缅华网 伊江树报导

据6月3日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，由电力部方面获知的讯息，掸邦南部上景唐(Upper Keng-taung)水力发电站正在全力建设之中，该水电站将在2024—25财政年度内完成全部的建设工程。

该水电工程是由电力部属下第五水电建设组负责施工的，位于掸邦南部景唐镇西南方向的南丁溪(Namting Creek)之上，于2008—09财政年度开始兴建的。

水电站的主坝全长1,800英尺(约合548米)，高230英尺(约70米)，水坝满额存水量为104,000英亩英尺(约为1.28亿立方米)。水电站内有装机容量各为17兆瓦(Mega-watt)的3台发电机，故电厂的装机容量共为51兆瓦，年发电能力为2.67亿千瓦小时(Kilowatt-hour)。

由此水电厂生产出来的电能将由南桑(Namsang)电力分站通过20kv高压电线输入国家电力网之中，水电站的建设工程是与日本、瑞士及挪威等国的专家合作进行的。水电站建成后，年生产出来的电能2.67亿千万小时，将可为垒林(Loilem)、南桑及林奎(Langkho)等专区内的70万民众们提供电力能源了。

现在整个水电工程已完成82%的建设工作，预计将可在2024—25本财政年度内完成全部的建设工作。

按：缅甸拥有丰富的水力资源，掸邦南部的南丁溪可说是一条名不见经传的小河流，但在此溪流上就已建设了一座装机容量为54兆瓦的景唐水电厂，现在又在这电厂的上游再建一座上景唐水电厂。现在该上景唐水电厂将在现财政年度内竣工，电厂完工正式运转之后，将可为掸邦南部民众们带来光明和发展前途了。