缅华网 邵玉娟报导

11新闻周刊 4月23日讯

缅甸农业发展银行发布一则通知，敦促从缅甸农业发展银行获得农业贷款或其他短期和长期贷款的农民，应按规定及时归还本金与利息。

通知中表示，缅甸农业发展银行给农民发放了农业贷款、新冠肺炎特别救济贷款（COVID-19 Special Relief Loan）、农业和农村发展JICA两种利息贷款、农业和畜牧业MEB两种利息贷款。

在给农民发放以上贷款的过程中，只有按时还请去年所借各项贷款的本金和利息的农民，农行才会继续给他们再发放今年的各种贷款。已经获得各种贷款的农民也应该按规定准时足额还清去年的贷款。

此外，新冠肺炎特别救济贷款、以及短期和长期贷款类的JICA和MEB贷款也同样在规定期限内还清贷款本金和利息的人才有资格继续获得新贷款。

缅甸农业发展银行的一位经理说：“我们有到期和逾期两种债务。现在要求到期债务的还款。旧债还清才能获得新贷款是银行的正常运营方式。一些农民除农业贷款外，还获得了特殊贷款和长期贷款，因此我们必须敦促他们按时足额还款。”

缅甸农业发展银行尚未收回数百万缅币的农民逾期债务，其中超过50％是来自伊洛瓦底省的农民。